Prevod od "mantida aqui" do Srpski

Prevodi:

držana ovde

Kako koristiti "mantida aqui" u rečenicama:

Exijo saber porquê estou sendo mantida aqui contra minha vontade.
Zahtevam da znam zašto sam zadržana ovde protiv svoje volje.
Quando Arthur morreu, fui deixada de lado e mantida aqui por sete anos... até poder ser usada por você.
Kad je Arthur umro, gurnuta sam u zapeæak, i tamo sam ostala sedam godina... sve dok nisam mogla biti Vama od koristi.
O quê ela mais teme é estar sendo mantida aqui contra a vontade dela.
Boji se da æe ostati tu protiv svoje volje.
O juiz ordenou que seja mantida aqui, até que possamos determinar... Se é capaz de enfrentar um julgamento.
Sud je odluèio da te zadršimo dok se ne utvrdi... da li si sposobna za sudjenje.
Ela foi seqüestrada e mantida aqui por três chicanos.
Trojica "hispanosa" su je kidnapovali i držali ovde.
Por que estou sendo mantida aqui?
Zašto sam zadržana ovde? Nisam uradila ništa
E por que estou sendo mantida aqui?
I zašto sam zakljuèana u ovoj sobi?
Aposto que a Beatrice está drogada e é mantida aqui contra a vontade.
Prilièno sam siguran da je Beatrice drogirana i oteta.
Emma está sendo mantida aqui no distrito pra facilitar o processo.
Ema drže ovde u okružnoj zgradi za procesuiranje.
Porque amanhã à noite... Vou ser dada a outro ou mantida aqui.
Jer sutra uveče... biću predata ili odbačena.
A arma de choque foi mantida aqui, próxima ao coração por um grande tempo.
Omamljivaè je držan ovde blizu njegovog srca duže vreme.
Um choque com perda temporária de consciência... e por isso foi mantida aqui.
Kontuzija sa privremenim gubitkom svesti, zbog èega je ovde zadržana.
Sua irmã tem sido mantida aqui em uma camisa de força química, certo?
Sestra ti je zadržana ovde u hemijskoj ludaèkoj košulji.
Quando as autoridades chegarem, direi que você se opôs a esse ataque desde o início e que você foi mantida aqui contra sua vontade. Tia Simone!
Kada vlasti stignu, reæi æu da si od poèetka bila protiv ovoga i da si držana ovde protiv svoje volje.
Está sendo mantida aqui contra sua vontade? Você tem uma filha.
Da li te drže ovde protiv tvoje volje?
Será que o seu pai sabe que eu tenho sido mantida aqui sob vigilância, por tantos dias?
Da li tvoj otac zna da sam bila ovdje pod nadzorom toliko dana?
Então eu deveria ser grata... por ser mantida aqui, trancada, como um animal enjaulado para seu divertimento?
Znaèi trebala bih da budem zahvalna... što me držiš ovde, zakljuèanu, kao životinju za zabavu?
E de novo, sua virtude não será mantida aqui.
I ovde se ne možeš držati svojih naèela, drugar.
1.1422441005707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?